Nce sta chi magna pe se fa passà 'o sfizio,
chi magna pe ccrescere, 'a quann'è nnato.
Chi magna pecché tene sempe famme
e cchi magna sulo quanno è affamato.
Chi magna assaje, chi poco, chi niente,
chi suspira annant'a na ciotola avvacante.
Chi s'abboffa, po' se pulezza 'e diente
e sse spuzzulea nu piatto abbondante.
'O tiempo passa, però 'a famme resta:
ogn'anno ca passa è na furchettata
Cagna 'a tavola, cagneno 'e ppietanze,
se regne 'o piatto fra na purtata e n'ata.
Ncopp'ô treno d' 'a vita fra tanta carrozze,
se senteno 'e sapore, ll'addore d' 'a cucina.
Nce sta chi se regne sempe 'a panza:
e cchi mnece sta diuno e astiene cammina.
Nce sta chillo ca nun s'accuntenta maje:
arraffa chello ca vo' e s'allamenta pure.
Se strafoca, piglia 'a 'int'ê piatte 'e ll'ate,
arrobba perfino 'int'ê scutelle d' 'e ccriature.
E accussì..fra nuttate, 'e gghiurnate,
ognuno trova na tavula mbandita...
addó ogneduno: chi poco, chi assaje,
campa 'e surze d'aria e ffurchettate 'e vita.
chi magna pe ccrescere, 'a quann'è nnato.
Chi magna pecché tene sempe famme
e cchi magna sulo quanno è affamato.
Chi magna assaje, chi poco, chi niente,
chi suspira annant'a na ciotola avvacante.
Chi s'abboffa, po' se pulezza 'e diente
e sse spuzzulea nu piatto abbondante.
'O tiempo passa, però 'a famme resta:
ogn'anno ca passa è na furchettata
Cagna 'a tavola, cagneno 'e ppietanze,
se regne 'o piatto fra na purtata e n'ata.
Ncopp'ô treno d' 'a vita fra tanta carrozze,
se senteno 'e sapore, ll'addore d' 'a cucina.
Nce sta chi se regne sempe 'a panza:
e cchi mnece sta diuno e astiene cammina.
Nce sta chillo ca nun s'accuntenta maje:
arraffa chello ca vo' e s'allamenta pure.
Se strafoca, piglia 'a 'int'ê piatte 'e ll'ate,
arrobba perfino 'int'ê scutelle d' 'e ccriature.
E accussì..fra nuttate, 'e gghiurnate,
ognuno trova na tavula mbandita...
addó ogneduno: chi poco, chi assaje,
campa 'e surze d'aria e ffurchettate 'e vita.