Petali di rosa. Petalos de rosas

Pubblicato Lunedì, 29 Ottobre 2012 | Scritto da Maru | Visite: 1332

Bella dolcezza del miele
essere profumata,
i sussurri stanno arrivando

Morbido, sottile e riscaldata per le orecchie.
Corpo appassionato amore
tra petali di rosa
sul letto con aromi e colori
cremisi e si illumina di rosso vermiglio.
C'è una pozione di estasi
della vite degli Dei,
sopra la bocca e le labbra
Sogni dormono
il desiderio di amare
il calore del tuo corpo.

Il mio corpo, il corpo di tuo
sensibile e apertamente,
morbide carezze e teneri
tra le spalle nude,
tra il calore attraverso la sudorazione
e la passione di quei baci appassionati.

Di Maru Parodi Royo

Pétalos de Rosas

Hermosa dulzura de miel
con aroma de ser,
son los susurros que llegan
suaves, sutil y acalorado a los oídos.
...

Cuerpo ávido de amarte
entre pétalos de rosa
sobre la cama con aromas y colores
de rojo carmesí y brillos a bermellón.
Existe la pócima del extasis
de la vid de los Dioses,
mas tu boca y tus labios
adormecen sobre los sueños
del deseo de amar
sobre el calor de tu cuerpo.

Cuerpo mío, cuerpo tuyo
sensibles y sin tapujos,
caricias suaves y tiernas
entre dorsos desnudos,
entre el calor de sudores
y la pasión de esos ósculos apasionados.

1 1 1 1 1
clicca sulle stelle per valorizzare il testo

Profilo Autore: Maru

Questo autore ha pubblicato 27 articoli. Per maggiori informazioni cliccare sul nome.

Commenti

+1 # Alberto Automa 30-10-2012 00:20

...apprezzo molto la versione in lingua spagnola che accentua la passione ed i sensi, meno quella italiana che avrebbe bisogno secondo me di alcuni ritocchi... Comunque bravissima!

+1 # Maru 30-10-2012 00:26

Grazie Alberto per tue parole , é vero la mia lingua é il spagnolo ma scrvo cosi , il italiano é lo que ricordo del mio padre e la scuola ... qui in Cile siamompoco italiani .