Amore e guerra
raggiunge quel fragile corpo,
che ha vissuto molte volte,
e il dolore e il sorriso
Non lasciate che la sua voce,
e gli occhi a malapena aprire
prima che il suo corpo stanco.
Solo il suo corpo riposa
in un divano freddo e vecchio,
mentre la mente ... forse
sonno, il riposo o spento.
Le forze non sono più
vissuto tanti anni già.
Solo con il suo cappello
e di canna,
aspettare un altro giorno
lotta con grande sforzo
nessun desiderio o desiderio.
Quando una vita va
un giorno, di notte
e questa vita fugace.
Agonía. ( Amor a la vida )
El amor y la muerte
llega a ese frágil cuerpo,
que tantos momentos ha vivido,
ya el dolor y la sonrisa
no deja salir su voz,
ya los ojos casi ni abren
ante su cuerpo cansado.
Solo su cuerpo descansa
en un frio y viejo sofá,
mientras la mente… quizás
duerma, descanse o se apaga.
Las fuerzas ya no existen
a tantos años ya vividos.
Solo junto a su sombrero
y bastón,
espera otro día más
con gran esfuerzo de lucha
sin ganas ni anhelos.
Donde una vida se apaga
al día, a la noche
y a esta efímera vida.
