Si ha bisogno di follia per scrivere versi
per botteghe da falegname,
c’è una guerra tra la mia penna e miei occhi
Non conosco preti in grado di esorcizzare questo inchiostro,
indelebile ora,
poiché Psychomachia è un titolo
che asciuga bene la mia bava alla bocca
Psychomachia è la mia opera
Parole per dannati che perdono ogni speranza
prima di entrare,
solo questi potrebbero capire come tanfa ogni filosofia
È una battaglia dell’anima questo giorno,
coerenza e azioni – memoria e futuro,
it’s a war... io combatto senza volerlo,
poiché sono vivo e finché vivo combatto,
ma se muoio con Psychomachia ho perso,
tutti abbiamo perso
Psychomachia l’ho rubata per placare
ogni atomo di un lucchetto,
l’ho evocata per creare ogni atomo
che formi una chiave
Psychomachia è uno starnuto che prima o poi
avrebbe irritato l’aria di germi nocivi
Questi giorni la meritano,
sapeste quanto meriti ogni singolo istante
la sua Psychomachia
Che Psychomachia è un’opera per profeti costretti,
che Psychomachia non è adatta ai viaggi,
ma è un buon motivo per partire,
è la saccoccia incustodita di un pellegrino,
che Psychomachia, in ogni dove,
è roba per me.
per botteghe da falegname,
c’è una guerra tra la mia penna e miei occhi
Non conosco preti in grado di esorcizzare questo inchiostro,
indelebile ora,
poiché Psychomachia è un titolo
che asciuga bene la mia bava alla bocca
Psychomachia è la mia opera
Parole per dannati che perdono ogni speranza
prima di entrare,
solo questi potrebbero capire come tanfa ogni filosofia
È una battaglia dell’anima questo giorno,
coerenza e azioni – memoria e futuro,
it’s a war... io combatto senza volerlo,
poiché sono vivo e finché vivo combatto,
ma se muoio con Psychomachia ho perso,
tutti abbiamo perso
Psychomachia l’ho rubata per placare
ogni atomo di un lucchetto,
l’ho evocata per creare ogni atomo
che formi una chiave
Psychomachia è uno starnuto che prima o poi
avrebbe irritato l’aria di germi nocivi
Questi giorni la meritano,
sapeste quanto meriti ogni singolo istante
la sua Psychomachia
Che Psychomachia è un’opera per profeti costretti,
che Psychomachia non è adatta ai viaggi,
ma è un buon motivo per partire,
è la saccoccia incustodita di un pellegrino,
che Psychomachia, in ogni dove,
è roba per me.

Commenti