Salito il vento al primo mutare
Delle stagioni, quando il sole sopprimente
Distende il suo calore e lascia ritornare
Le prime fredde stelle alle regioni dell' aurora
E tornano in tempesta i flutti del mare
Così, come fosse una sua parte
Il mio cuore si agita con la fredda natura
Prende parte al suo mutare
E di questa strana arte, che con gli anni
E le stagioni si raffina e nel tempo perdura
La mia mente motivo non ha ancora saputo trovare
Come si muove la terra intorno al sole
Così mi muovo anch'io
Come il mondo gira in eterno perno
Così faccio anche io
Torno dove la gravità vuole
E cosa mai farà cessare
Questo infinito ritornare delle cose?
È un orologio, il mondo, che conta le sue ore
E come stabile perno ha l'Orsa, le Pleiadi e Orione
Troppo lontane per poterle sentir simili
A questo mondo senza stabile stagione:
Gli uomini, come fiori in primavera
Delle stagioni, quando il sole sopprimente
Distende il suo calore e lascia ritornare
Le prime fredde stelle alle regioni dell' aurora
E tornano in tempesta i flutti del mare
Così, come fosse una sua parte
Il mio cuore si agita con la fredda natura
Prende parte al suo mutare
E di questa strana arte, che con gli anni
E le stagioni si raffina e nel tempo perdura
La mia mente motivo non ha ancora saputo trovare
Come si muove la terra intorno al sole
Così mi muovo anch'io
Come il mondo gira in eterno perno
Così faccio anche io
Torno dove la gravità vuole
E cosa mai farà cessare
Questo infinito ritornare delle cose?
È un orologio, il mondo, che conta le sue ore
E come stabile perno ha l'Orsa, le Pleiadi e Orione
Troppo lontane per poterle sentir simili
A questo mondo senza stabile stagione:
Gli uomini, come fiori in primavera