Club Poetico

Seu torrende terra mia

No poto abarrare

chena tie

ti portu in su coru

notti e die.

Mama no pranghere po mie

a ti domandai perdonu .

seu torrende.

O bella terra mia

t'apu lassau

in circa de traballu e trastullu

attesu meda meda seu andau

tristu e solu chentza unu soddu.

Mi seu agattau

fridu e asullu

in d'una terra chi no fiat sa mia.

Mi depis perdonai mama mia

seu torrendi in sa terra mia.

Ollu imprassai su soli

chentza agonia

in su mari asullu ollu nadai

in sa murta frisca arrumbullai

po non depi timi prusu s'umbra mia

seu torrende a tie

amàda terra mia.

T'apu lassau s'anima e su coru

preparàmì su lettu e sa ninnia

at'essi viaggiu longu po arribbai a tie.

A s'obrescidroxu ap'arribbai

su entu estu s'ada calmai,

no siasta addolorida mama mia

seu torrende a prexiu in terra mia,

m'aspettu festa manna e alligrìa,

seu torrende a prexiu in terra mia.

Genoveffa Frauopere©2017

Sto tornando terra mia

Non posso stare

senza te

ti serbo nel cuore

notte e giorno.

Mamma non piangere per me

a chiederti perdono

sto tornando.

O bella terra mia

ti ho lasciata

per cercare lavoro e divertimento

lontano, molto molto sono andato

triste solo e senza un soldo.

Mi sono ritrovato

freddo e viola

in una terra che non era mia.

Mi devi perdonare mamma mia

sto tornando nella terra mia.

Voglio abbracciare il sole

senza agonia

nel mare azzurro voglio nuotare

nel mirto fresco rotolare

per non temere più l'ombra mia

sto tornando a te amata terra mia.

Ti ho lasciato l'anima e il mio cuore,

preparami il letto e la ninna nanna,

sarà un lungo viaggio per tornare da te.

All'alba dovrei arrivare

il maestrale si dovrebbe calmare,

non essere addolorata mamma mia

sto tornando felice nella terra mia,

mi aspetto una grande festa e tanta allegria

sto tornando felice nella terra mia.